外国人　総合　相談　窓口（がいこくじん　そうごう　そうだん　まどぐち）が　あります

　天草市（あまくさし）　には、困（こま）って　いる　ことを　相談（そうだん）　できる　外国人　総合　相談　窓口（がいこくじん　そうごう　そうだん　まどぐち）が　あります。

　外国人（がいこくじん）と　日本人（にほんじん）の　みんなが　安心（あんしん）して　生活（せいかつ）　できる　ように　するために、あります。

　日本（にほん）で　生活（せいかつ）して　分（わ）からないこと　や　誰（だれ）に　相談（そうだん）して　いいか　分からない　ことが　あったら　相談（そうだん）して　ください。

　お金（かね）は、いりません。

いつ　どこで　相談（そうだん）　できるか

　■日（ひ）にち・・・月曜日と木曜日　13時00分から17時00分

　■場所（ばしょ）・・・天草市役所　本庁舎　1階　面談室3（あまくさ　しやくしょ　ほんちょうしゃ　1かい　めんだんしつ3）

　　　　　　　　　　　　場所（ばしょ）が　分（わ）からない　ときは　近（ちか）くの　人（ひと）に　「外国人　相談　窓口（がいこくじん　そうだん　まどぐち）を　利用（りよう）　したい　です」と　伝（つた）えて　ください。

　■相談　方法（そうだん　ほうほう）・・・窓口（まどぐち）で　話（はな）す、電話（でんわ）、メール（めーる）の　どれかで　相談（そうだん）　できます。

　　電話　番号（でんわ　ばんごう）：090－9474－3888

　　メールアドレス（めーるあどれす）：amakusa.soudan@gmail.com